Cursos gratuitos

Curso Gratuito Curso de Lexicografía

Duración: 180
EURO58917a7879d6b
Valoración: 4.5 /5 basada en 86 revisores
cursos gratuitos

Para qué te prepara este curso subvencionado Curso Gratuito Curso de Lexicografía:

El curso de Lexicografía te ofrece una formación especializada en cómo elaborar diccionarios, además de los aspectos más importantes sobre los diccionarios digitales de hoy en día, para poder adaptarse a los cambios tecnológicos.

A quién va dirigido:

El presente curso de Lexicografía va dirigido a los profesionales titulados en Filología, profesionales de las editoriales o aquellas personas que quieran tener unos conocimientos especializados en la creación y elaboración de diccionarios.

Objetivos de este curso subvencionado Curso Gratuito Curso de Lexicografía:

- Aprender los conceptos clave, la historia de la lexicografía y la lexicografía crítica. - Conocer y llevar a cabo la elaboración de un diccionario. - Concer las distintas tipologías de las obras lexicográficas. - Aprender la lexicografía digital actualmente.

Salidas Laborales:

Editoriales, Editoriales pedagógicas, Centros de Investigación, Fundaciones lingüísticas.

 

Resumen:

La lexicografía consiste en las técnicas para elaborar diccionarios y estudia los principios teóricos para la confección de diccionarios. Con el curso de Lexicografía aprenderás los conceptos sobre esta disciplina científica, su historia, la técnica lexicográfica, y además de los aspectos más importantes de los diccionarios digitales adaptados a las nuevas tecnologías. Asimismo en este curso se tratará la lexicografía digital en la actualidad y la lexicografía crítica.

Titulación:

Metodología:

Entre el material entregado en este curso se adjunta un documento llamado Guía del Alumno dónde aparece un horario de tutorías telefónicas y una dirección de e-mail dónde podrá enviar sus consultas, dudas y ejercicios. La metodología a seguir es ir avanzando a lo largo del itinerario de aprendizaje online, que cuenta con una serie de temas y ejercicios. Para su evaluación, el alumno/a deberá completar todos los ejercicios propuestos en el curso. La titulación será remitida al alumno/a por correo una vez se haya comprobado que ha completado el itinerario de aprendizaje satisfactoriamente.

Temario:


UNIDAD DIDÁCTICA 1. EN EL PRINCIPIO ERA EL VERBO... Y DESPUÉS EL DICCIONARIO
  1. Qué es la lexicografía
  2. Conceptos clave de la lexicografía

    3. - Diccionario

    - Vocabulario, léxico, glosario, tesoro y tesauro

  3. El origen de los diccionarios
  4. Historia de la lexicografía en España a través de diez hitos

    5. - Las glosas

    - Elio Antonio de Nebrija

    - El tesoro de Sebastián de Covarrubias

    - El Diccionario de autoridades de la RAE

    - El Diccionario de Terreros y Pando

    - El siglo XIX y el conflicto de paradigmas

    - El Diccionario de uso español de María Moliner

    - El Diccionario del español actual de Manuel Seco, Olimpia Andrés y Gabino Ramos

    - El Diccionario panhispánico de dudas

  5. 1.4.10. El DICCIONARIO académico del tricentenario
  6. La lexicografía en el siglo XXI: diccionario y sociedad

    7. - Diccionario y política lingüística

    - Diccionario y jurisprudencia

    - El diccionario en el sistema educativo

UNIDAD DIDÁCTICA 2. UN DICCIONARIO, UN UNIVERSO
  1. El proceso de redacción de un diccionario: decisiones difíciles

    2. - Lexicografía retroactiva: modelos continuistas

    - Lexicografía proactiva: hacia la funcionalidad lexicográfica

  2. Corpus y bases de datos

    3. - Corpus generales

    - Corpus con fines específicos

UNIDAD DIDÁCTICA 3. EL UNIVERSO SE EXPANDE, PERO A VECES SE CONTRAE: TIPOLOGÍA DE LAS OBRAS LEXICOGRÁFICAS
  1. Criterios para una clasificación
  2. Lexicografía normativa y lexicografía descriptiva
  3. Lexicografía monolingüe y lexicografía bilingüe
  4. Lexicografía didáctica

    5. - Diccionarios escolares

    - Diccionarios de aprendizaje

    - Otras obras lexicográficas didácticas: los diccionarios de dudas y los diccionarios visuales

  5. Lexicografía especializada

    6. - Diccionarios generales frente a diccionarios especializados

    - Tesauros y ontologías

UNIDAD DIDÁCTICA 4. LEXICOGRAFÍA DIGITAL: EL UNIVERSO PUEDE LLEVARSE EN LA MOCHILA
  1. De las bases de datos a los diccionarios electrónicos y en red
  2. lasificación

    3. - Diccionarios digitales offline

    - Diccionarios en línea

    - Diccionarios app para dispositivos móviles

  3. Diccionarios especializados en línea
  4. Lexicografía digital y proceso de enseñanza-aprendizaje de lenguas
  5. Ventajas e inconvenientes de la lexicografía digital
UNIDAD DIDÁCTICA 5. PONIENDO ORDEN: LA ESTRUCTURA DEL DICCIONARIO
  1. La megaestructura

    2. - Preámbulos

    - Guía de uso

    - Apéndices

    - Referencias cruzadas

  2. La macroestructura

    3. - Qué es lematizar

    - Dificultades y particularidades del proceso de lematización

    - Las relaciones semánticas en la macroestructura: homonimia y polisemia

    - La ordenación de entradas en el diccionario

  3. La microestructura I: el artículo lexicográfico

    4. - Composición del artículo lexicográfico

    - Criterios para la ordenación de acepciones

  4. La microestructura II: el primer enunciado de la definición

    5. - Las informaciones lingüísticas

    - Textualizaciones del lema: ejemplos, citas y autoridades

  5. La microestructura III: el segundo enunciado de la definición

    6. - Tipos de definición

    - Problemas principales de la definición

  6. La infraestructura
UNIDAD DIDÁCTICA 6. LEXICOGRAFÍA CRÍTICA
  1. Diferencias entre lexicografía crítica y crítica lexicográfica

    2. - La crítica lexicográfica

    - La lexicografía crítica

  2. El diccionario como discurso

    3. - Coherencia

    - Cohesión

    - Intencionalidad

    - Aceptabilidad

    - Situacionalidad

    - Intertextualidad

    - Informatividad

  3. Diccionario e ideología

    4. - Las investigaciones de diccionario e ideología

  4. El análisis crítico del discurso lexicográfico (ACDL)
  5. El análisis de la ideología en el discurso lexicográfico en función de la estructura
  6. La producción lexicográfica de la RAE a la luz del ACDL
  7. Breve historia crítica de la lexicografía monolingüe española

    8. - Las minorías

    - Una patria, una religión

    - ¿Una identidad panhispánica?

    - Un resumen de la presencia de ideología en la historia de la lexicografía monolingüe española

  8. La lexicografía como acto político
  9. La mediación lexicográfica

    10. - El diccionario como mediador: instrumento para la construcción, consolidación y proyección de estereotipos sociales

    - Diccionario y cambio social

  10. EDITORIAL ACADÉMICA Y TÉCNICA: Índice de libro Introducción a la lexicografía, Rodríguez Barcia, Susana. Publicado por Editorial Síntesis
Accede ahora a nuestros cursos y encuentra la más amplia variedad de cursos del mercado, este

curso gratuito le prepara para ser Editoriales, Editoriales pedagógicas, Centros de Investigación, Fundaciones lingüísticas.

. ¿A qué esperas para llevar a cabo tus proyectos personales?.
cursos gratuitos
1 febrero, 2017 Deja tu cometario

No se han encontrado comentarios

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

CURSOS GRATUITOS, CURSOS GRATIS, Cursos online gratuitos, Cursos gratuitos online, Cursos gratuitos para trabajadores, Cursos online gratuitos homologados, Cursos online gratuitos con certificado, Cursos gratis online, Cursos de ingles gratis, Blog de cursos gratuitos, Cursos gratuitos por provincias