Pronunciación en francés

Curso De Frances Gratis


Existen cinco vocales en francés, al igual que en español, pero estas vocales adquieren diferentes sonidos dependiendo de su lugar en la frase y de la vocal a la que acompañe.

  • A: distinguimos dos sonidos “a”. Por un lado, /a/ (“a” abierta o anterior) y por otro lado, /?/ (“a” cerrada o posterior). Sin embargo, los dos sonidos son tan cercanos que apenas percibimos las diferencias entre uno y otro.
  • -O: Lo mismo ocurre con el fonema o que puede ser /o/ cerrada o /?/ abierta.
  • E: El fonema “e” está generalmente bien distinguido y encontramos dos distinciones /e/ (é cerrada) como témérité, vérité. y /?/ (è o ê abierta) como mère, père o fête.
  • U: el fonema /u/ esta perfectamente diferenciado y se pronuncia como una  “u” cerrada pronunciada como /i/. Ejemplos: tu, mur, muraille, lune y une.
  • I: el fonema /i/ no sufre ninguna modificación con respecto a la pronunciación en español como fille, idée e île.
La particularidad de la lengua francesa es que las vocales se combinan unas con otras y según dicha combinación debemos pronunciar de una manera distinta.
  • AI y EI: se pronuncia como una “è” abierta. Ejemplo: Paix y enseigne.
  • AU y EAU: se pronuncia como “o”. Ejemplos: eau, Beau, pauvre.
  • EU y OEU: no existe una pronunciación que coincida con un fonema específico, si queremos pronunciar “eu” o “oeu” trabada debemos cerrar un poco la boca en cambio, si no esta trabada debemos abrir más la boca como es el caso de peur, coeur u oeuf.