Los números en francés

Los numerales cardinales simples son los siguientes:

0	zéro
1	un
2	deux
3	trois
4	quatre
5	cinq
6	six
7	sept
8	huit
9	neuf
10	dix
11	onze
12	douze
13	treize
14	quatorze
15	quinze
16	seize
20	vingt
30	trente
40	quarante
50	cinquante
60	soixante
80	quatre-vingt
100	cent

  El resto de numerales cardinales se construye a partir de esta lista. Por un lado, los números entre 17 y 19 son:

17	dix-sept
18	dix-huit
19	dix-neuf

  Todos los numerales cardinales compuestos se separan mediante un guión, excepto los primeros de cada decena:

21	Vingt et un
31	Trente et un
45	Quarante-cinq
52	Cinquante-deux
69	Soixante-neuf

  Sin embargo, la decena 70 y sus unidades se forman a partir del número «soixante» [sesenta] y se les añaden las decenas entre 10 y 19:

70	soixante-dix [sesenta y diez]
71	soixante-onze [sesenta y once]
77	soixante-dix-sept [sesenta y diecisiete]

    Además, en el mismo sentido, la decena 90 y sus unidades se forman a partir de «quatre-vingt» [ochenta] y se les añaden las decenas entre 10 y 19:

90	quatre-vingt-dix [ochenta y diez]
91	quatre-vingt-onze [ochenta y once]
97	quatre-vingt-dix-sept [ochenta y diecisiete]

  Por tanto, los nombres completos de los números inferiores a cien se separan mediante guiones:

• Quarante-six: [cuarenta y seis].
• Soixante-treize: [setenta y tres].

Sin embargo, los números superiores a cien no separan las centenas de las decenas mediante guiones, pero sí se mantienen dichos guiones entre las decenas y las unidades:

• Cinq cent neuf : [quinientos nueve].
• Sept cent vingt-quatre : [setecientos veeinticuatro].

En otro sentido, la mayoría de números cardinales son invariables. No obstante, existen algunas excepciones. Por una parte, «un» [1] adquiere la forma de femenino «une» cuando la palabra a la que acompañe sea de ese género como en el siguiente ejemplo:

• Il y a une fleur dans le jardin. [Hay una flor en el jardín].

Por su parte, «vingt» [20] y «cent» [100] pasan a plural cuando están multiplicados y van al final del numeral:

• Mon grand-père a quatre-vingts (80) ans. > Final del numeral. Mon grand-père a quatre-vingt deux (82) ans. > No final del numeral. [Mi abuelo tiene ochenta / ochenta y dos años].
• Ça coûte trois cents (300) euros. > Final del numeral. Ça coûte trois cent cinq (305) euros. > No final del numeral. [Eso cuesta trescientos / trescientos cinco euros].

Además, «million» (millón) y «milliard» (mil millones) siempre van en plural cuando están multiplicados:

• Il y a quatre millions d’immigrants dans ce pays. [Hay cuatro millones de inmigrantes en este país].